博客首页_Home · 所有网志_All Journals · 心情涂鸦_Mood · 加州生活_Life In CA · 爱在烟台_Life In YT ·
我是粉丝_Super Fan · 我的原创_Novels · 我的音乐_My Songs · 语录_Ana · 留言板_Message Borad · ELJ ·
影像馆_Gallary · 我的校内_Xiaonei · 原创空间_Original Novel Page ·
« 上一篇: 关于无政府主义 Anarchy and Our Life 下一篇: 没事... »
Prince @ 2008-10-26 10:40

注:我的电脑上存有本书英文原本 word格式 我发不到博客上来 如果想要原本请留言或与我联系:xinjing90@163.com
PS:If you want to read Tim O'brien's <The Things They Carried> on your computer, I can offer a copy organized by Microsoft Word. Please contract me by E-mail: xinjing90@163.com

    这是我说的另一篇论文,是英语季度考的一部分。相对于政府课的论文这个要容易得多,毕竟我对无政府主义的了解仅限于其名所能体现的意义,而The ThingsThey Carried毕竟是我们当成课本学了一遍的小说,加之我对文学比对政治更感冒。这样的情况下,本来要求三页的文章我呼哧呼哧写到第三页末都没有刹住车。
    The ThingsThey Carried是一部由美国退役军人Tim O'Brien写的关于越战的小说,这本书十年来一直居全美作品榜前十名。这是一部从第一人称的角度出发,讲述越战时期士兵生活的故事,旨在反应战争对人们的伤害,和从战争中走出的人是怎样不为人所理解和如何难以适应平静的生活。

Jing Xin

Mr. Cosca

English III Period 3

10/20/2008

Those Things They Carried

War movies and stories make everyone feel bad but are able to grab people firmly as well as they are drugs. People can’t help loving it somehow. So it is fortunate to read Tim O’Brien’s fiction, The Things They Carried because it is one of the world’s most famous and awesome novels about war. This is a story about narrator O’Brien’s experiences during Vietnam War and effects on soldiers including him. When reading the first few parts of this story, many people may wonder why the name of the book can be chosen from the title of the first chapter. After all, the whole story is not about what soldiers carries. However, after finishing this whole book, it becomes clear that what soldiers carry are three things: they carry panic of going to the war before heading toward Vietnam; they carry pressure of death during the war; and they carry the memory that they don’t want but can not be got rid of after the war. This is the idea throughout the whole book and it is exactly the reason that Tim O’Brien gives this book such a name for his book..

Before going to the Vietnam War, indubitability, boys who are ordered to set off for the battle field faraway sticks in a condition of chaos and panic in the mind because war is a thing that makes people kill others and be in danger of being killed. When it makes people, actually, in this war, people at ages around twenty, face death, most of them find they never meets it before. Most of them are still drawing a beautiful future for themselves. They think they still have a far longer way to go than their grandpas. However, a draft notice brings them things they never think about——someday they may die on the battle field, probably, only in one or two seconds and even do not have time to pity themselves that their futures no longer make sense and turn dust. “I did not want to die. Not ever. But certainly not then…” This is a very direct description of Tim O’Brien’s at that time in the chapter of On The Rainy River. What’s more, O’Brien asks a series of questions about the purpose of Vietnam War in the same chapter, “Was it a civil war? A war of national liberty or simple aggression? Who started, and when, and why? What really happened to the USS Maddox on that dark night in the Gulf of Tonkin? Was Ho Chi Minh a communist stooge, or a nationalist savior, or both, or either?” These seem not questions, and they are not even questions. They are more like accusations on the war which is regarded as a wrong one. Wars are evil and aggressive wars are worse; no one wants to die but dying for an evil reason is much more disgusting. Dying but without gaining a fine reputation is the most terrible thing. The death just does not worth it.

If it is a bitter pill to swallow that someone is required to go to a war he really hates, it surely proves more difficult to be really in the war. First, fear fills up the whole body and mind. If it is not easy to imagine the condition, Bobby Jorgenson is a good example to pull out. In The Ghost Soldiers, the narrator made such a description, “So when I got shot the second time, in the butt, along the Song Tra Bong, it took the son of a bitch (Jorgenson) almost ten minutes to work up the nerve to crawl over to me.” And then as Jorgenson himself said later in this chapter, “… (I) Got all frozen up, I guess. The noise and shooting and everything——my first fire fight——I just couldn’t handle it…I felt miserable. Nightmares, too. I kept seeing you lying out there, heard you screaming, but I couldn’t make my goddamn legs work.” Wars just have invisible but strong force that make people can neither think nor move or make some poor guys inject ataractic like what Ted Lavender does. If someone can get use to the fear, to kill people makes him guilty, always. In The Man I Killed and Ambush, O’Brien keeps describing how the young man he killed looks like and it must goes over and over in his mind like a piece of film. He just can not get over it.

In The Things They Carried, the war seems a game with his facetious writing. However, Speaking Of Courage and Notes is a little depressing. Postwar story seems popular among war story writers because memory of war is cruel and affective. The word “would’ve” in Speaking Of Courage is unforgettable. Norman Bowker wants to say something but he does not know how to describe it, or whom to talk to. There is an interesting thing: on page 147, there is, “Still, there was so much to say.” And then on page 153, it says, “There was nothing to say.” Are these two fragments contradictory? No, they aren’t. Of course there is too much to say because the war, it is such a complicated thing and Norman Bowker is still in the pain of losing his friend. But who can understand his feeling? Who understands the war without going through it? No one understands it. Sure at this moment he has nothing to say and he just shares his stories with himself and later one day he can not stand any more and hangs up and kills himself.

Going for the war and fighting in the war and coming back form the war and getting in the trouble of aftereffect, not bravely accept the war, not brandishing the flag with proud on the battle field, not being regarded as a hero upheld by people after the war. This is a true war story. They carry too much things: fear of going to the war, pressure of death, and depressing memories. That is what The Things They Carried is all about and surely it should be the name of this book. Noises, gunshots, and many things else just keep filliping our nerve. And what we can never forget is the panic, the death, and the memory, and that is those what they carry.




最新评论


企鹅

2008-10-25 13:22 匿名 202.103.*.*

当作范文了...
哈哈哈...

RE:呵呵 话说这可是A的范文~


123

2008-11-21 12:52 匿名 64.59.*.*

放狗找相关的文章,没多少用得上,就打开试试国人的,唉,写这么多字真不容易。可是基本上是不可理解的,对不起,不是有意打击,而是,一看就知道在没有受过正统英语写作教育的。在英语写作里,标点符号是很重要的,更别提我们中国人的思维方式了。一点意见,没有恶意。

RE:谢谢你提的意见
   不过就我所读的东西而言 美国文学和英国正统的著作在写作上有很大的差别 句子里很多逗号都是在美国这边的老师的建议下加上去的 其实我也觉得很奇怪 但离开国内的英式英语教学后才发现讲英语的国家在使用英语上有很大区别...当然我来这里只有不到一年 学的也只有基本论文结构 在文采上肯定差得很远 请多多包涵吧 这个需要时间培养……不过还是谢谢你提的意见


shely

2008-12-19 13:09 匿名 222.95.*.*

真的很高兴能找到这样的博客,战争实在给人太多太多的启发,我很想读读原版的负荷,我注意到你标示说你可以提供,那我留个邮箱地址了先,shelymin@yahoo,cn能发来的话,真的不胜感谢

RE:不谢 已经发出


river

2009-01-17 21:41 匿名 58.213.*.*

看了你的评论,很想看看这本小说,能将小说word版发给我吗?我的 email: jiangyingr@126.com

RE:好的


huhu

2009-04-09 08:34 匿名 152.228.*.*

想看看这本书,能把小说的word版发给我吗?我的E-mail是:wutianhui。1990@163.com

RE:地址...还有句号

2009-04-14 10:24

地址不对吗???wutianhui.1990@163.com

RE:哦 一开始那个句号没搞懂...好的 我发过去

2009-04-15 10:02

谢啦~~

RE:不谢

评论 / 个人网页 / 扔小纸条
* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 


 

分类小组论坛
杂谈 , 娱乐、八卦 , 文学、艺术 , 体育 , 旅游、同城 , 象牙塔 , 情感 , 时尚、生活 , 星座 , 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定








《This is how it goes down》
By:Pink
喜欢重音打拍的歌曲,更喜欢重音打拍调子很邪的歌曲,Pink的很多歌曲都是,而且多以很邪的调子作每节的前半部分又以比较大气的旋律结尾,很有才,很对口...最近喜欢上这样的音乐,因为它听起来浮躁,而我也确实疯掉了。


相册入口
黑水
西子
好爽
两小时
MsgBb
宁老师
京茶
企鹅
甜甜&冉冉
失望*不绝望
EARTH
Jessica
毛豆
贞子
贝叔
Mr. Future
老婆
昂哥
范爷爷
mumu
贴贴(bs新浪图片)
瑜婆(bs新浪图片)
小雅(bs新浪图片)
ZR
駽駽
辛鹏
资源—很多用于DIY的代码
资源—Google的GPS
资源—法国佬的标致
资源—立体像册
资源—有道搜索
资源—BlogCN的相册
资源—字体库
娱乐—老樊的论坛
娱乐—Prison Break
娱乐—Amazing Race
娱乐—FOX
娱乐—整蛊UDIAB
娱乐—Westlif中文站
贴吧—太阳Prince
贴吧—烟台三中
贴吧—烟台三中校园广播站



冬之祭 第一章未完 暂停连载

离2008 连载中 至第16节

偷恋日记I/II版 已结篇

Night夜 译本连载 NEW!
订阅 RSS
Blog第0085067位访客
歪酷博客